Documento di Progetto e Primo Report: le collezioni musicali nei musei cinesi
Coordinatore | Marco Negroni
Comitato scientifico | Massimo Negri, Marco Negroni, Andrea Zanella
Gruppo di ricerca | Meng Xu, Shuning Xiang, Songwei Li, Yangyang Zhang
L’Osservatorio Musei Cinesi è una piattaforma di ricerca della Scuola di Ricerca e Progetto per il Museo e i Beni Culturali dell’Accademia di Belle Arti di Brera. Si occupa del sistema museale della Repubblica Popolare Cinese e pubblica dossier periodici in lingua italiana. Questo è il primo numero, dedicato alle collezioni musicali nei musei cinesi. Il dossier offre uno strumento di orientamento per i lettori che non leggono il cinese, affiancando le analisi originali prodotte dall’Osservatorio: porta in italiano fonti primarie cinesi e le commenta.
The Chinese Museums Observatory is a research platform of the School of Research and Design for the Museum and Cultural Heritage of the Brera Academy of Fine Arts. It focuses on the museum system of the People’s Republic of China and publishes periodical dossiers in Italian. This is the first issue, and it is devoted to musical collections in Chinese museums. The dossier offers a tool for orientation to readers who do not read Chinese, alongside original analyses produced by the Observatory, bringing Chinese primary sources into Italian and commenting on them.
